Restaurantempfehlungen in der Umgebung

Unsere Restaurantempfehlungen in der Umgebung:

Zum Löwen
Die Gastgeber Anna und Alois Matscher sind als Quereinsteiger zur Gastronomie gekommen. Die Idee aus dem alten Dorfgasthaus ein schmuckes Restaurant zu machen war und ist eine Erfolgsgeschichte.

Ein Zitat von Anna sagt eigentlich schon alles: „Wo die Rohstoffe herkommen, ist mir wichtig. Denn in meiner Küche kann ich meine ganze Kreativität entfalten. Kochen ist für mich höchster Ausdruck meiner Lebensfreude.“ Und das spürt und schmeckt man.

Nach mehreren Kursen bei den ganz Großen der Szene, kochte Anna sich nach nur zehn Jahren als Autodidaktin in den gastronomischen Sternenhimmel. Alois stürzt sich derweil in die Welt der Weine und wird zum Kenner und Sommelier. Auch die Tochter der beiden hat die
ZLeidenschaft zum Wein entdeckt und berät Sie dazu gerne.

Ruhetag: Montag & Dienstag
Tel.: + 39 0473 920927

Hidalgo
Das im Stil eines Wintergartens gehaltene Lokal mit eleganter Inneneinrichtung setzt auf mediterrane, kreative Küche. Das Hidalgo versteht sich als Grill Restaurant, in dem verschiedenste Antipasti und Vorspeisen, Suppen und Salate angeboten werden, neben Spezialitäten und Klassikern vom Grill.

In erster Linie ist das Hidalgo eine Adresse für Fleischliebhaber. Zum Dessert erwarten Sie Köstlichkeiten aus der hauseigenen Patisserie.

Kein Ruhetag
Tel.: +39 0473 292 292

Culinaria im Farmerkreuz
Hier haben die zwei Brüder Manfred und Stefan ihre gemeinsame Leidenschaft und Passion umgesetzt. Nach beruflicher Erfahrung im In- und Ausland haben sie 2008 den elterlichen Betrieb nach ihren Vorstellungen umgestaltet.

Auf der Speisekarte treffen sich die Tiroler Bauernküche und mediterrane, italienische Einflüsse. Für den Küchenchef Manfred sind die Produkte aus eigenem Anbau und die Zusammenarbeit mit lokalen Produzenten die Grundlage seiner Gerichte.

Für einen gepflegten, erstklassigen Service sorgt der Restaurantleiter Stefan. Wir empfehlen dieses Restaurant an einem warmen Sommerabend, da es aufgrund der Lage und der tollen Aussicht besonders schön ist, wenn man im Freien sitzen kann.

Ruhetag: Sonntag & Montag
Tel.: +39 0473 923 508

miil im Weingut Kränzel
Was hier auf die Teller gezaubert wird, wird von den Jahreszeiten bestimmt. Der Gastgeber und Chefkoch Otmar setzt auf biologische und fair erzeugte Produkte. Neben den Speisen ist der Wein zentrales Element in der miil. Hier können Sie sich auf elegante Raritäten und biodynamische Weine vom eigenen Weingut freuen.

Das Restaurant ist neben sieben Gärten, einem Ansitz samt historischem Weinkeller, und einem Weingut, Teil des Kränzelhofs. In dem Hof vereinen sich Kunst, Kultur und Kulinarik zu einem harmonischen Ganzen. In den Gärten können Besucher Pflanzen, Kunstwerke und Weinkultur erleben. Häufig ist das Lokal Ort für Konzerte, Vernissagen und andere kulturelle Events.

Ruhetag: Sonntag & Montag
Tel.: +39 0473 563 733

Senn am Egg
Das Gasthaus Senn am Egg liegt auf 700m oberhalb von Marling und ist ein beliebtes Ziel für Wanderer und Mountainbiker. Von der Terrasse
genießt man eine schöne Aussicht auf den Meraner Talkessel.

Serviert werden hier typische Südtiroler Speisen, hausgemachte Nudelgerichte verfeinert mit Kräutern aus dem eigenen Garten und selbstgebackene Kuchen. Kinder finden einen großen Kinderspielplatz neben der Sonnenterrasse. Lassen Sie hier den Nachtisch nicht aus: die hausgemachten Kuchen sind besonders lecker.

Von der Pergola aus können Sie auch zu Fuß hinwandern, und zwar den Waalweg entlang Richtung Töll und dann den Marlinger Waalweg weiter. Das Gasthaus hat durchgehend warme Küche bis 18.00 und eignet sich daher auch für ein spätes Mittag- oder frühes Abendessen.

Ruhetag: Montag
Tel.: +39 0473 442256

Pizzeria Pirri
Das mit dem Pirri ist so eine Sache. Für manche gibt es hier schlichtweg die beste und bekömmlichste Pizza. Keiner weiß, was Küchenchef Ugo Pirri anders macht. Ist es der Teig, der Mozzarella?

Jedenfalls gibt es in diesem, eigentlich unscheinbaren und einfachen Lokal, Pizzas vom Feinsten, die je nach Jahreszeit variieren. Manchmal wird Meister Pirri auch sehr experimentell; so gibt es zum Beispiel im Frühling Pizza mit Zucchiniblüten. Zum Nachtisch wird hausgemachtes Eis serviert, manchmal auch sehr ausgefallene Sorten.

Webseite hat der Pirri keine und reservieren kann man leider auch nicht. Einfach kurz vorher anrufen oder spontan vorbeifahren und sein Glück versuchen, heißt es hier.

Ruhetag: Sonntag
Tel.: +39 0473 291 348

Restaurant Appolonia
Apollonia liegt in Sirmian oberhalb von Nals auf 930m Meereshöhe, mitten im Grünen und umgeben von einem Wandergebiet. In diesem familiär geführten Landgasthaus genießt man regionale Gerichte und hausgemachte Südtiroler Spezialitäten bei einem fabelhaften Blick auf die Dolomiten.

Anni und Christoph, Mutter und Sohn, arbeiten beide in der Küche. Seit über 30 Jahren steht Anni schon hinter dem Herd und hat sich das Wissen und Können selbst in harter Arbeit angeeignet. Oswald arbeitet mit dem Sohn Thomas im Service. Sie sorgen dafür, dass es Ihnen an nichts fehlen wird.

Familie Geiser verarbeitet auch Blüten, Blätter, Beeren und Früchte, die rund um Haus, Hof und im Garten wachsen. Und wer ein Stück Apollonia mit nach Hause nehmen möchte, der kann von einer kleinen Auswahl an hausgemachten Säften, Chutneys und Fruchtaufstrichen auswählen.

Apollonia kann auch zu Fuß erreicht werden: von Grissian oder Gaid aus in ca. einer Stunde und von Nals aus in ca. 1,5 bis 2 Stunden.

Ruhetag: Montag
Tel.: +39 0471 155 05 62

Bachgütl
Der Buschenschank liegt inmitten der Weinreben von Tscherms und gewährt einen Ausblick über das Etschtal. Die Küche bietet eine Vielzahl an typischen Südtiroler Gerichten. Hier finden Sie eine originale Stube aus dem 17. Jahrhundert sowie einen modern gestalteten Gastraum.

Ruhetag: Sonntag
Tel. +39 0473 563 889

Kuppelrain
Direkt am kleinen Bahnhof von Kastelbell, liegt das Kleinod Kuppelrain. Die Familie Trafoier und ihr Mitarbeiter geben tagtäglich das Beste, damit sich Gäste & Freunde im Kuppelrain wohlfühlen.

Für seine Kreativgerichte wurde dieses Gourmet-Restaurant von Jörg Trafoier mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet. Während das Bistrot mit kleinen Gerichten auch mittags geöffnet ist, kann man das Gourmet-Restaurant nur abends besuchen.

Die Küche des Chefs und Gastwirts Jörg Trafoier hat den Charakter des Vinschgaus: eigenwillig, unerwartet, bodenständig und doch den Blick in die Ferne gerichtet. Seit den Anfängen setzt er auf regionale Naturprodukte. Die Speisekarte spiegelt die Jahreszeiten wider. Kräuter, Blüten, Hagebutten, Nüsse, Wermut und verschiedene sonnengereifte Früchte, werden im Laufe des Jahres geerntet und gesammelt und nach Großmutters oder Mutters Rezepten verarbeitet und konserviert.

Ruhetag: Sonntag & Montag
Tel.: + 39 0473 624103

Brünnl
Das Gasthaus Brünnl (900m) in Partschins ist bei Jung und Alt ein beliebtes Haus mit familiärer Atomsphäre. Aufgrund des Streichelzoos ist es besonders attraktiv für Familien.

Auf der Speisekarte des Berggasthauses überwiegen traditionelle Gerichte, wie z.B. Knödelsuppe, Schlutzkrapfen und im Herbst geschmorte Hirschschulter mit Kastanienspätzle und Blaukraut. Besonders lecker sind die handgefertigten Kartoffelteigtaschen, die auch in der Algunder Sennerei und im Genussmarkt PUR verkauft werden.

Hier gibt es durchgehend warme Küche bis 18.00 Uhr, im Juli und August bis 22.00 Uhr.

Falls Sie zum Brünnl wandern wollen, können Sie das Auto beim Parkplatz Töll-Brücke parken und von dort über den Marlinger Waalweg und dem Marlinger Höhenweg ca. 1h 45 hochlaufen.

Ruhetag: Mittwoch
Tel.: +39 0473 968 077

1477 Reichhalter
Das 1477 Reichhalter ist ein Ort mit Geschichte: Seit einem halben Jahrhundert gibt es das Haus, das unter anderem Metzgerei, Mühle, Bäckerei, Säge, Stadel, Stallung, Schänke und schließlich Kaffeehaus war.

Heute wird das Reichhalter, ein Monocle Restaurant Award Winner 2019, von Martina und Andreas mit Leidenschaft geführt. Gäste sind gern gesehene Freunde und von morgens bis abends im Café oder Restaurant willkommen. Fast fühlt man sich, als wäre man auf Besuch bei ihnen zu Hause.

Schon um 07:30 Uhr werden die Stubentüren geöffnet. Kleines Frühstück, Mittagessen, Kaffee und Kuchen, erfrischende hausgemachte Limonaden und Feierabend-Drinks – hier gibt es immer einen Grund einzukehren. Zutaten werden akkurat gewählt und aufmerksam zubereitet.

Ruhetag: Dienstagabend & Sonntag ab 11.00 Uhr
Tel.: +39 0473 563028

Schlosswirt Forst
Im Schlosswirt Forst finden Sie das Schlosswirt Restaurant und das Gourmetrestaurant Luisl Stube. Die Atmosphäre hier ist heimelig, mit alten Gemäuern, handbemalten Kachelöfen und einer beseelten Holztäfelung. Im Sommer kann man hier auch in dem schönen Garten speisen. Gekocht wird in beiden Lokalen vom Haubenkoch Luis Haller. Sein Motto: ‚bodenständig aber gscheid.‘

Im Gourmetrestaurant verwendet Luis für seine von Gault&Millau ausgezeichnete Küche ausschließlich lokale Zutaten, die für ihre Rarität bekannt sind, wie das einheimische Tiroler Grauvieh, die Zirmnuss und das Gemüse aus Permakultur.

Im Schlosswirt Restaurant ist die Küche einfacher, aber genauso bedacht und kulinarisch überzeugend. Jeden Freitag wird eine große Fischauswahl geboten und jeden Sonntag wird das klassische „Bratele“ serviert, abwechselnd vom Rind, Kalb und Wild.

Ruhetag: Mittwoch
Tel.: +39 0473 260350

Ansitz Vinothek Pillhof
Der strahlende Ansitz Pillhof aus dem 15. Jahrhundert oberhalb der Weinstraße nach Eppan war einst ein stattliches Bauernhaus. Im Mai 2003 wurde er dann mit Respekt vor dem alten Gemäuer stilvoll renoviert und es wurde ein schickes, elegantes Restaurant mit Vinothek kreiert.

Die Gastgeberin Kathrin war darauf bedacht, hier ‚einen Ort für Menschen zu schaffen, wo Essen, Trinken und Wohlgefühl, stets im Mittelpunkt stehen.‘ Mit Südtiroler Produkten wird anspruchsvollen Gästen höchste Qualität geboten. Zum Ansitz gehören auch eine Weinbar und eine mediterrane Terrasse, die im Sommer zum Aperitif einlädt. An guten Weinen fehlt es hier bestimmt nicht!

Ruhetag: Samstagabend & Sonntag
Tel: +39 0471 633 100

Restaurant Patauner
Das Patauner ist eines dieser Familiengasthäuser, in denen Lokales und Tradition gepflegt werden. Und das überzeugt. Familie Patauner führt das Restaurant seit über 100 Jahren, heute in dritter und vierter Generation. Das Restaurant gehört zum Vogelmeierhof in Siebeneich, der 1664 erbaut wurde. Heinz und Sohn Florian kümmern sich um die Küche, Vroni um das Wohl der Gäste bei Tisch.

Bekannt ist das Patauner auch für seine Spargelspezialitäten im April und Mai. Dann wird der Terlaner Spargel Margarete serviert; traditionell zubereitet mit Hausschinken, Bozner Sauce und Kren oder in verschiedensten Variationen, sei es roh oder gebraten. Den Hausschinken gibt es übrigens das ganze Jahr über und den sollte man als Antipasto nicht missen. Im Herbst, um Erntedank, gibt es dann kreative Gerichte mit erntefrischem Obst, Gemüse und Getreide. Dabei werden selbst alte und fast vergessene Apfelsorten verwendet wie lkmene, Kaiser Alexander, Landsberger Renette, Weirouge, Brixner Plattling und Kalterer Böhmer.

Patauner legt großen Wert auf den Ursprung seiner Produkte: woher Fleisch, Fisch und andere Produkte kommen, liest man am Ende des Menüs. Die Qualität und der aufmerksame Service lassen eigentlich keine Wünsche offen.

Ruhetag: Samstag
Tel: +39 0471 918502