Benvenuti

Benvenuti nei Appartamenti Bar Pub Waage!

Lavoro e relax – A sud della città di Bressanone nella zona industriale troverete in posizione comoda appartamenti moderni, spaziosi e luminosi per la vostra vacanza o per il lavoro. I nostri appartamenti business in Alto Adige, con accesso all’autostrada e alla zona industriale, sono ideali anche per le imprese che desiderano ospitare dipendenti dall’estero o partner commerciali a Bressanone per un periodo medio-lungo.

I nostri appartamenti sono ideali anche come appartamenti per le vacanze. La posizione nel cuore dell’ Alto Adige consente una pianificazione flessibile del viaggio assicura la possibilità di raggiungere ogni punto della provincia nel modo più rapido e semplice possibile.

La famiglia Baumgartner

df
Contatto:
Bar Pub Waage Appartements
Via Veneto 75
I-39042 Bressanone
+39 335 6929980
[email protected]

Sul Sass de Putia

Punto di partenza e d’arrivo: Parcheggio Gunggan

Durata: 5:30 h
Dislivello: 1000 m
Lunghezza: 8,1 km
Difficoltà: difficile

Il Sass de Putia è una delle cime dolomitiche più belle dell’Alto Adige. Il monte è facilmente visibile da lontano. Dalla sua cima si gode di una vista panoramica a 360 gradi davvero mozzafiato.

Percorso:
Punto di partenza dell’escursione è il parcheggio di “Gunggan” sulla strada per il Passo delle Erbe. Da qui si prende il sentiero n. 4 per “Forcella de Putia”. Camminando in direzione sud-est e dopo avere attraversato boschi di pino mugo si raggiunge la forcella. In serpentine attraverso il versante meridionale il sentiero conduce fino alla cima fatta di roccia dolomitica. L’ultimo tratto fino alla vetta è assicurato da cavi d’acciaio. Discesa come salita.
Variante: Dal Passo delle Erbe si può anche camminare fino alla Forcella de Putia o salire passando per il rifugio Genova in fondo alla Val di Funes. Anche se sono consigliati per motivi paesaggistici, entrambi i percorsi sono molto più lunghi.

I nostri consigli per attività

Per le Vostre vacanze nel Hotel e Antica Locanda al Cervo Vi consigliamo le seguenti attività:

Piacere della natura

Sport

Tour della città

Più consigli di attività trovate nelle categorie attrazioni, estate ed inverno.

 

I nostri consigli per escursioni in bici

Per le Vostre vacanze nel Hotel e Antica Locanda al Cervo Vi consigliamo le seguenti escursioni in bici:

Più escursioni in bici trovate nella categoria estate.

I nostri consigli di escursioni & cartina geografica

Qui trovate le mappa escursionistica della Vostra località di vacanza e dei dintorni: Cartina San Genesio

Per le vostre vacanze al Hotel e Antica Locanda al Cervo vi consigliamo le seguenti escursioni:

In estate:

In inverno:

Più escursioni trovate nelle categorie escursioni, estate ed inverno.

Rilassamento, benessere & spa

Una Spa nel cuore delle Alpi. Con le Dolomiti in vista e il sole che riscalda l’anima ogni cuore farà salti di gioia. Nel nuovo Infinity Pool, ad esempio, che, con le sue temperature piacevoli tutto l’anno, dà la sensazione unica di nuotare direttamente verso il Catinaccio o verso lo Sciliar. Nella Spa, le preziose essenze di larice e pino mugo emettono un profumo speziato e aromatico che dà quasi l’impressione di trovarsi direttamente sui vasti pascoli alpini delle nostre montagne. Relax profondo, che fa venir voglia di vivere nuove avventure nella natura!

Qui trovate il nostro brochure beauty e benessere.

Orario:
ogni giorno dalle ore 15:00 alle 19:00

Le nostre saune e piscine:

  • Piscina esterna riscaldata tutto l’anno
  • grande prato per prendere il sole
  • sauna panoramica (attualmente chiusa)
  • sauna bio alle erbe (attualmente chiusa)
  • bagno turco (attualmente chiuso)
  • vasca Kneipp
  • doccia avventura
  • terapia della luce con panca riscaldata
  • diverse sale relax con una meravigliosa vista sulle Dolomiti.

Le Sue informazioni

Check in / Check out:
check in: dalle ore 13:00
check out: fino alle ore 10:30

Orario ristorante:
colazione a buffet: ore 08:00 – 10:00
pranzo à la carte: ore 12:00 – 14:00
cena: ore 19:00 – 20:30
bar: ore 7:00 – 24:00

Ristorante:
aperto ogni giorno
mercoledì giorno di riposo (tranne per i nostri ospiti di casa)

WiFi:
password: Hirsch2018

Servizi inclusi:

  • Prima colazione benessere: ogni giorno dalle 8:00 alle 10:00
    Ricco buffet di prima colazione nel giardino d’inverno con vista panoramica sulle Dolomiti oppure, col bel tempo, sulla terrazza soleggiata, con numerose prelibatezze preparate con amore, ad es. torte e marmellate fatte in casa, succhi di frutta spremuti di fresco, grande scelta di muesli, saporito speck sudtirolese e altro ancora.
  • Menù del buongustaio di 5 portate: ogni giorno, a partire dalle ore 19:00, un “viaggio gastronomico” con numerose prelibatezze dei tempi passati e del giorno d’oggi; verdura fresca dall’orto del contadino, carni di produzione propria. Il tutto abbinato agli eccellenti vini dei più noti viticoltori della regione. Il mercoledì buffet di specialità altoatesine & mediterranee.
  • SPA del Cervo: Panoramico infinity pool, oasi di benessere con splendida vista sulle Dolomiti, 2 sauna, bagno turco, vasca Kneipp, panca riscaldata, doccia “sensazione”, locali relax e angolo delle tisane BIO di montagna alle erbe e frutta fresca.
  • BolzanoCard: Gratuita, ma impagabile! La BolzanoCard è la vostra chiave di accesso personale in un mondo di attrazioni e vantaggi: uso gratuito di tutti i mezzi di trasporto, ingresso gratuito a più di 80 musei dell’Alto Adige.
  • Live like the Locals: Siamo crescuiti in montagna e vi mostriamo tutti i nostri posti preferiti! Ogni settimana vi portiamo su cime splendide, alle malghe più belle o ai vigneti dei nostri amici. Non dimenticate le scarpe da montagna!
  • La montagna chiama: angolo infomativo con mappe e proposte per camminate. Noleggio gratuito di bastoncini da escursione, bastoncini nordic walking e mountain bikes. Biciclette elettriche su pagamento (€ 38,00 a giorno).
  • WIFI gratuito & guida turistica digitale TODO Alto Adige sul vostro tablet o smartphone.

Altri servizi per voi:

  • scuderia di Haflinger e maneggio “Unterwirt” di proprietà: cavalcate, lezioni e gite in carrozza (a pagamento)
  • parcheggio chiuso e aperto (prenotazioni non possibili)
  • cantina vinicola propria e orto biologico
  • cani sono benvenuti
  • appartenenza al marchio “Locanda Südtirolese” per la cucina autentica altoatesina

Benvenuti

Benvenuti all’Antica Locanda al Cervo!

Chiunque viene da noi da Bolzano sente subito che qui regna serenità e spensieratezza. Fate un respiro profondo e stupitevi: delle Dolomiti, così impressionanti, dei pittoreschi prati di larici in mezzo a una natura incontaminata, che l’uomo ha conservato in tutta la sua bellezza. A San Genesio, sull’altopiano soleggiato del Salto.

Da cinque generazioni noi donne della famiglia gestiamo l’Antica Locanda al Cervo e coltiviamo con cuore e umorismo la nostra passione per l’eccellente cucina regionale e l’ospitalità altoatesina – cosa che i nostri ospiti apprezzano molto. Se amate il cibo delizioso e vi sentite a vostro agio in un magnifico paesaggio di montagna, non vediamo l’ora di incontrarvi!

La famiglia Oberkofler

df
Contatto:
Antica Locanda al Cervo
Schrann 9c
39050 San Genesio Atesino
+39 0471 354 195
[email protected]
www.hirschenwirt.it

I nostri consigli per attività

Trovate musei meravigliosi, parchi d’arrampicata e molto di più nei nostri d’intorni. Se tra questi consigli non avete trovato qualcosa adatto per voi , chiedete a Kathrin o sfogliate le categorie attrazioni, estate ed inverno.