I nostri consigli per l’inverno

Schneeromantik. Pistengaudi. Traumkulisse.

Aprite gli occhi! Tranquilli, non è un sogno, è tutto vero: il soleggiato comprensorio sciistico Carezza Dolomites , tra il Catinaccio e il Latemar, è qualcosa di davvero incredibile. Qui, gli appassionati di sport invernali possono godere non soltanto di 40 km di emozionanti piste e di ben 20 rifugi, bensì – durante la discesa sugli sci – anche di un panorama unico sul paesaggio innevato del Catinaccio e delle Dolomiti.

Altre località sciistiche:

Escursione sciistica Sellaronda:

Lunghezza: 40 km
Durata: ca. 2 h (senza sosta in rifugio)
Difficoltà: media (a seconda della variante)

Questo itinerario, unico nel suo genere, si snoda per circa 40 chilometri toccando quattro passi alpini (Pordoi, Sella, Val Gardena e Campolongo), attraversa quattro valli (Fassa/Trento, Val Gardena/Alto Adige, Badia/Alto Adige e Arabba/Veneto) e si estende tutt’intorno al massiccio del Sella. E poi, degli immancabili compagni di viaggio: scorci indimenticabili sulle incontaminate vette dolomitiche, dalle forme più bizzarre.

Ciaspolata nel Catinaccio:

    • Dal Passo Nigra al maso Schillerhof, malga Hagneralm e maso Jocherhof
      Durata: 4-5 h; Lunghezza: 12,19 km; Dislivello: 100 m; Difficoltà: facile
    • Attraverso la Val Ciamin fino al Rechter Leger
      Durata: 4 h; Lunghezza: 12,3 km; Dislivello: 600 m; Difficoltà: media
    • Da San Cipriano alla Malga Costa – Haniger
      Durata: 5,5 h; Lunghezza: 13,2 km; Dislivello: 910 m; Difficoltà: media
    • Il sentiero Labirinto
      Durata: 4 h; Lunghezza: 11 km; Dislivello: 580 m; Difficoltà: media
    • “Bärenfalle” (Gola dell’Orsara) e sentiero Knüppelweg
      Durata: 7 h; Lunghezza: 14 km; Dislivello: 1.420 m; Difficoltà: difficile

Escursioni invernali nel Catinaccio:

  • Escursione al Monte Cavone
    Durata: 3,5 h; Lunghezza: 8,5 km; Dislivello: 600 m; Difficoltà: facile
  • Escursione circolare al maso Wuhnleger
    Durata: 2,5 h; Lunghezza: 6,5 km; Dislivello: 300 m; Difficoltà: facile
  • Passeggiata al Lago di Carezza
    Durata: 2,5 h; Lunghezza: 7,9 km; Dislivello: 220 m; Difficoltà: facile
  • Giogo Messner
    Durata: 3 h; Lunghezza: 7,5 km; Dislivello: 780 m; Difficoltà: media
  • Sentiero delle Leggende invernale
    Durata: 3 h; Lunghezza: 7,4 km; Dislivello: 390 m; Difficoltà: media
  • Dall’Alpe di Siusi all’Hotel Goldknopf
    Durata: 4,5 h; Lunghezza: 11,2 km; Dislivello: 510 m; Difficoltà: media

Sci di fondo:

  • Giro ad anello Frin con pista di collegamento Frin-Nigra-Frin: 5 chilometri di piste
  • Giro ad anello Lago di Carezza: 3 chilometri di piste
  • Aldino – Redagno – Passo Oclini: 60 chilometri di piste
  • Centro Fondo Lavazé-Oclini: 84 chilometri di piste
  • Nova Levante/Lago di Carezza: 16 chilometri di piste
  • Nova Ponente: 25 chilometri di piste
  • Monte San Pietro: 10 chilometri di piste
  • Alpe di Siusi: 60 chilometri di piste

Slitta & Slittino:

  • Pista per slittini Traunwiesen-San Cipriano
    Lunghezza: 0,8 km; Difficoltà: facile
  • Pista per slittini Giogo Messner
    Lunghezza: 2,0 km ; Difficoltà: facile
  • Pista per slittini Nova Levante
    Lunghezza: 1,7 km; Difficoltà: facile
  • Pista per slittini Malga Epircher-Laner
    Lunghezza: 2,2 km; Difficoltà: facile
  • Pista per slittini Lago Nero di Tumulo
    Lunghezza: 1,8 km; Difficoltà: media

La Sua opinione conta

Dato che è molto importante per noi offrirVi un soggiorno in Alto Adige che ricorderete a lungo, cerchiamo sempre di migliorare noi stessi.

Per questo motivo Vi chiediamo in qualità di nostri ospiti di condividere con noi le Vostre esperienze. A tal fine abbiamo preparato un modulo di feedback che potete trovare al seguente link:

Cliccando qui arrivate al modulo

Grazie mille per il Vostro prezioso feedback e speriamo di rivederci presto.

 

 

I nostri consigli per escursioni ciclistiche

Per le Sue vacanze nel nostro hotel Stefanerhof Vi consigliamo i seguenti escursioni in bici:

Ulteriori consigli per escursioni in bicicletta sono elencati nella categoria estate.

Orari

In Alto Adige, la maggior parte dei luoghi è facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici. Qui potete pianificare il vostro percorso in autobus, in treno e in autobus urbano: Ricerca orari

Se desiderate salvare gli orari più importanti come file PDF, potete scaricarli qui: Orari in formato PDF

Attenzione: in Alto Adige la maggior parte delle funivie non fanno parte del sistema di trasporto pubblico. In linea di principio, gli impianti di risalita che portano a un’area escursionistica o sciistica non sono considerati mezzi di trasporto pubblici e non compaiono nella ricerca degli orari.

 

Meteo

Qui trovate le previsioni per oggi, domani e un’anteprima dei prossimi giorni: Meteo dell’Alto Adige

Qui trovate il tempo in montagna per per oggi e domani: Tempo in montagna

Il tempo nei 7 comprensori dell’Alto Adige

Il tempo a Bolzano, Oltradige e Bassa Atesina

Il tempo a Burgraviato – Merano e dintorni

Il tempo in Val d´Isarco e Val Sarentino

Il tempo in Ladinia – Dolomiti

Il tempo in Val Pusteria

Il tempo in Alta Val d’Isarco – Vipiteno e dintorni

Il tempo a Val Venosta

Webcams

Bolzano e d’intorni

Valle Isarco

Ladinia & Dolomiti

Val Pusteria

Merano e d’intorni

Il sud dell’ Alto Adige

Val Venosta

Comunità comprensoriale Alta Valle Isarco

Programma di maltempo | Bolzano e d’intorni

In caso di maltempo consigliamo:

Musei:
Museo Archeologico dell´Alto Adige | Bolzano
Museo civico di | Bolzano
Museo mercantile | Bolzano
BZ ’18-’45: Un percorso espositivo nel Monumento alla Vittoria | Bolzano
Museo di Scienze Naturali | Bolzano
Museion | Bolzano
Museo Pons Drusi | Bolzano
Museo dell Scuola | Bolzano
– Museo di Collepietra | Collepietra
– Museo parrocchiale e Museo archeologico di Fiè | Fiè allo Sciliar
– Museo dell’apicoltura Maso Plattner | Renon

Castelli:
Castell Roncolo | Bolzano
– Castel Prösels | Fiè allo Sciliar

Chiese:
– Duomo dedicato a santa Maria Assunta | Bolzano
– Visita guidata della chiesa san Nicolò a Monte di Mezzo | Renon
– Chiesa Parrocchiale | Castelrotto

d
Attrazioni:

Casa Semirurali | Bolzano
– Serra III | Bolzano
– Collezione di presepi del Convento Muri Gries | Bolzano
– ar/ge Kunst | Bolzano

I nostri consigli di escursioni

Prati d’un verde brillante, boschi ombrosi, campi fertili – lasciatevi rapire, esplorate sentieri incontaminati e le passeggiate più conosciute, sulle orme di Re Laurino. Lungo il percorso vi attendono siti storici, scenari naturali incomparabili e scorci panoramici mozzafiato.

Passeggiate:

  • La “Steger Säge” e Malga Tschamin Schwaige
    Durata: 1 h; Lunghezza: 7 km; Dislivello: 250 m; Difficoltà: facile
  • Al punto panoramico Völsegg
    Durata: 1,5 h; Lunghezza: 4 km; Dislivello: 210 m; Difficoltà: facile
  • Escursione “Sulle tracce di Re Laurino”
    Durata: 3 h; Lunghezza: 7 km; Dislivello: 400 m; Difficoltà: medio
  • Percorso storico
    Durata: 4,5 h; Lunghezza: 13,2 km; Dislivello: 740 m; Difficoltà: media
  • Hotel Stefaner – Völsegg – Monte Cavone – Cima Völsegg – Hotel Stefaner
    Durata: 4 h; Lunghezza: 10,5 km; Dislivello: 650 m; Difficoltà: media
  • Escursione circolare Sentiero dei Masi di Aica (Oachner Höfeweg)
    Durata: 4,5 h; Lunghezza: 13,3 km; Dislivello: 520 m; Difficoltà: media
  • Sentiero Hirzl
    Durata: 2 h; Lunghezza: 8,3 km; Dislivello: 300 m; Difficoltà: media
  • Impianti di risalita dalla Malga Frommer al Rifugio Catinaccio/Fronza alle Coronelle – dal Passo di Costalunga al Rifugio Paolina (aperti d’estate e d’inverno)

Escursioni alpine guidate:

  • Rifugio Monte Cavone e Cima Völsegg (dall’hotel)
    Durata: 3,5 h; Lunghezza: 8,5 km; Dislivello: 630 m; Difficoltà: media
  • Al Rifugio Bergamo (dall’hotel)
    Durata: 3,5 h; Lunghezza: 12 km; Dislivello: 910 m; Difficoltà: media
  • Alpe di Siusi e Rifugio Alpe di Tires
    Durata: 5 h; Lunghezza: 12 km; Dislivello: 610 m; Difficoltà: media
  • Al Rifugio Alpe di Tires (dall’hotel)
    Durata: 3,5 h; Lunghezza: 12,00 km; Dislivello: 1.200 m; Difficoltà: difficile
  • Attraverso la Gola dell’Orsara all’Alpe di Siusi – Sciliar (dall’hotel)
    Durata: 7,5 h; Lunghezza: 18 km; Dislivello: 1.730 m; Difficoltà: difficile
  • Alla Croda del Maglio (dall’hotel)
    Durata: 5,5 h; Lunghezza: 11,5 km; Dislivello: 1.080 m; Difficoltà: difficile
  • A zig-zag fino alla Forcella Denti  di Terrarossa
    Durata: 7 h; Lunghezza: 14 km; Dislivello: 690 m; Difficoltà: difficile

Arrampicarsi:

  • Ferrata Masarè
    Durata: 4,5 h; Lunghezza: 6 km; Dislivello: 420 m; Difficoltà: media
  • Traversata Croda Rossa
    Durata: 4,5 h; Lunghezza: 6 km; Dislivello: 650 m; Difficoltà: media
  • Ferrata Passo Santner
    Durata: 5 h; Lunghezza: 7 km; Dislivello: 830 m; Difficoltà: media
  • Ferrata Maximilian
    Durata: 6,5 h; Lunghezza: 13,5 km; Dislivello: 620 m; Difficoltà: media
  • Traversata Catinaccio d’Antermoia
    Durata: 9,5 h; Lunghezza: 11,5 km; Dislivello: 1.030 m; Difficoltà: difficile
  • Ferrata Laurenzi
    Durata: 9,5 h; Lunghezza: 18 km; Dislivello: 1.290 m; Difficoltà: difficile

Escursioni & Suggerimenti

Spettacoli naturali a altro da non perdere:

Musei e cultura

Turismo cittadino:

  • Bolzano – Capitale dell’Alto Adige: Piazza Walther, portici di Bolzano, Museo Archeologico con Ötzi, MUSEION
  • Città vescovile Bressanone: Duomo di Bressanone, Abbazia di Novacella, la Plose (montagna con numerose attività per il tempo libero)
  • Città termale Merano: passeggiate, portici di Merano, Castel Trauttmansdorff con i suoi giardini
  • Chiusa, la cittadina degli artisti con il Monastero di Sabiona
  • Ponte Gardena, con Castel Trostburg e la celebre cavalcata “Oswald von Wolkenstein”

Rilassamento, benessere & spa

Vivere all’aria aperta.
Una natura da annusare, da ammirare, percepire e ascoltare.

Immergetevi nel paesaggio multiforme del parco naturale Sciliar-Catinaccio, seguite le tracce di Re Laurino, restate a bocca aperta di fronte a paesaggi da sogno che vi illumineranno gli occhi e scoprite la cultura del territorio.
Dopo un’infinità di percezioni sensoriali e migliaia di ricordi, uno più bello dell’altro, tornate nel vostro hotel benessere ai piedi del Gruppo del Catinaccio, stanchi ma felici.

Nella nostra piccola “stube benessere” Scarpetta di Venere potrete distendervi, rilassarvi e pensare alla giornata appena trascorsa …

Rilassamento:

  • Bagno turco
    40–50° C
    100% umidità
  • Sauna finlandese
    80–90° C
    10% umidità
  • Zona relax con vista sulle montagne
  • Massaggi