Erlebnisse in Südtirol
Per le Sue vacanze nel nostro Hotel Ranuimüllerhof Vi consigliamo le seguenti attività per il tempo libero:
Più attività per il tempo libero trovate nelle categorie attrazioni, estate ed inverno.
Cosa c’è di meglio che rilassarsi in sauna dopo una lunga escursione e lasciare che i muscoli si sciogano nella vasca idromassaggio?
Nella nostra area benessere troverete un bagno turco, una sauna finlandese, una vasca idromassaggio e una zona relax con letti di fieno. Per rinfrescarsi si può uscire all‘esterno alla nostra piccola fontana con acqua fresca di ruscello.
Orario d’apertura:
L’area benessere è aperta tutti i giorni a partire dalle 15:00 circa (in caso di maltempo un pò prima) fino alle ore 18:45.
Benvenuti nella Val di Funes!
…o come si dice da noi: „Griaß di!“
Eccoci qua, una famiglia, tre generazioni: semplici e autentici.
Il team del Ranuimüllerhof e noi ci adoperiamo affinché i nostri ospiti si sentano come a casa loro e possano essere viziati con la nostra cucina tradizionale ma varia e con il nostro servizio rilassato.
Il nostro albergo si trova a 1.350 m di altitudine nel paradiso escursionistico del patrimonio mondiale dell’UNESCO delle Dolomiti, immerso in ampi prati e boschi, con un pittoresco panorama sulle cime delle montagne circostanti. Siete pronti per la vacanza dei vostri sogni?
Non vediamo l’ora di conoscervi!
Famiglia Fischnaller
df
Contatto:
Hotel Ranuimüllerhof
San Giovanni 1
39040 Val di Funes
+39 0472 840182
[email protected]
Check in / Check out
Check in dalle 14:00
Check out fino alle 11:00
Wifi
Gratuito in tutto l’albergo
Password: “funes2020”
Ristorante
Prima colazione: dalle 7:30 alle 10:00
Mezzogiorno á la Carte: dalle 12:00 alle 13:45
Merenda pomeridiana: dalle 15:00 alle 17:30
La cena: Inizio alle 19:00
Dottore
Dr. Martin Braun
Lunedì, mercoledì, venerdì: 8:00-11:30
Martedì: 11:00 – 15:00
Giovedì: 16:00 – 19:00
Tel. +39 0472 840150
Accappatoio
Su richiesta vi forniremo volentieri un accappatoio
5,00 € al pezzo
Banca
Raiffeisenkasse Villnöss, San Pietro, telefono: +39 0472 975160
Bancomat internazionale a San Pietro nella Raiffeisenkasse
e sulla piazza del paese a S. Maddalena
Cani e animali domestici
Il vostro cane (o gatto) è benvenuto da noi! Vi chiediamo di portare cibo e coperta da casa. Inoltre, il cane deve essere tenuto al guinzaglio in casa e non è ammesso nella sala da pranzo principale o nella zona benessere. Troverete sacchetti vicino al piccolo ponte sotto la casa.
Fattura
È possibile pagare il conto dell’hotel in contanti o con carta di credito
(carte Visa, MasterCard, Maestro e EC)
la sera prima della partenza o il giorno della partenza.
Ingresso notturno
L’ingresso del nostro hotel è chiuso dalle ore 23:00.
Se tornate più tardi, potete chiedere in anticipo la chiave di casa.
Noleggio biciclette elettriche
Volete un pò d‘avventura? Fate un tour in bicicletta elettrica! Per i nostri ospiti della casa ci sono prezzi speciali per l’affitto!
Panini
Saremo lieti di preparare per voi la mattina un piccolo snack per la giornata. Fateci sapere il giorno prima!
Specialità della valle
Un pezzo di Val di Funes da portare via? Nessun problema. Le seguenti agricole e malghe producono prodotti locali:
– Obermantingerhof (pancetta, Kaminwurzen, uova, ecc.)
– Gsoihof (vari tipi di formaggio)
– Kaserill Alm (prodotti caseari)
– „Bauernladele“ nel Guest House Viel Nois
Ufficio turistico
L’ufficio turistico della Val di Funes si trova a San Pietro.
Orario d’apertura:
Da lunedì a venerdì: 8:00 – 12:00, 15:00 – 17:30
Sabato: 9:00 – 12:00 ore
Tel: +39 0472 840180
Servizio taxi
Compagnia di taxi e autobus Geisler Reisen, San Pietro, Tel.: +39 335 5840021
Mancia
Il nostro maialino al bar è felice di essere nutrito! A fine stagione la mancia viene divisa tra tutto il nostro staff.
Vivere escursioni delle erbe o delle mele. Godersi i paesaggi sull’ E-Bike. Passare dalla macchina alla funivia. La tessera mobil & activ Card offre alcuni vantaggi e opportunità. La tessera vantaggio viene consegnata solo al momento dell’arrivo in uno dei nostri alloggi ed è compresa nel prezzo del soggiorno.
I vantaggi della mobil & activ Card:
Utilizzo gratuito di tutti i mezzi pubblici dell’Alto Adige
Mandate in vacanza anche la macchina e utilizzate gratis i mezzi pubblici:
Qui potete trovare informazioni dettagliate sugli orari:
Agli orari
kl
Attività & cultura
Se siete in possesso della Mobil & Activ Card potete partecipare gratuitamente alle seguenti visite guidate:
jk
Attenzione: A causa della situazione attuale, il numero di partecipanti è limitato e quindi è necessaria la prenotazione.
Per le Sue vacanze nel nostro hotel Stefanerhof Vi consigliamo i seguenti escursioni in bici:
Ulteriori consigli per escursioni in bicicletta sono elencati nella categoria estate.
Per le Sue vacanze nel nostro Hotel Tonzhaus Vi consigliamo le seguenti tour guidate:
Transumanza – Patrimonio culturale immateriale dell’UNESCO
Il 11 Dicembre 2019 a Bogotà/Colombia, la tradizione transnazionale della transumanza è stata inserita nella lista rappresentativa del patrimonio culturale immateriale dell’UNESCO. La transumanza riceve lo status di patrimonio dell’umanità.
Questo è un grande successo per l’Austria, l’Italia e la Grecia, che insieme hanno spinto questa sottomissione multinazionale. L’ Associazione Culturale della Val Senales, insieme a Pro Vita Alpina, ha ottenuto nel 2011 l’iscrizione nella lista austriaca del patrimonio culturale immateriale.
Anche l`associazione dei patroni Niedertal e Rofenberg l`Associazione Turisica della Val Senales hanno sostenuto la presentazione.
Transumanza delle pecore in Val Senales
Quella transumanza in Val Senales è una tradizione vecchia ormai di 600 anni ma ancora radicata nel territorio e vissuta dalla gente. Quest’antica usanza in Val Senales è stata riconosciuta come patrimonio culturale immateriale dell’UNESCO. Quella della Val Senales è l’unica transumanza transfrontaliera e transglaciale.
Ogni anno a giugno, i pastori attraversano due passi per portare dalle tre alle quattromila pecore dai paesi di Vernago e Maso Corto sui pascoli presso Vent in Austria. Durante la tradizionale transumanza in Val Senales gli animali arrivano a camminare per oltre 40 km guidati dai loro pastori, passando anche per nevai e canaloni.
A metà settembre pecore, pastori e cani compiono il viaggio a ritroso, di gran lunga meno pericoloso. A transumanza conclusa si celebra una festa per il buon esito della migrazione.
Transumanza in Giugno
A metà giugno gli alpeggi oltre il crinale alpino sono già senza neve. A Lasa, in Val Venosta, per un buon quarto delle pecore inizia la lunga marcia che le vede percorrere oltre 44 km, un dislivello di 3200 metri in salita e 1800 metri in discesa. Insieme ai pastori e ai cani, le pecore seguono il sentiero degli antichi esploratori della Val Senales.
Si pernotta nei luoghi di raduno a Maso Corto e Vernago prima di partire all’alba del giorno successivo per attraversare il crinale principale della Ötztal. Bisogna superare con fatica molti nevai e infine ripide gole e canali ghiacciati, sia sul Giogo Alto che sul Giogo Basso. Dall’altra parte, le alte valli sono pianeggianti, ma nevicate, nebbia e temporali possono complicare la discesa.
Vernago (1700 M) – Giogo Basso (3019 M) – Malga Niedertal
La mattina presto, tra le 3.00 e le 6.30, un gregge che può contare fino a 2200 pecore e 300 capre distribuite in quattro gruppi parte da Vernago e sale per la Val di Tisa, raggiungendo il Rifugio Similaun sul Giogo Basso in circa 3 ore e mezza. Da lì il gregge scende in direzione della Malga Niedertal, passando per il Rifugio Martin Busch (2051 m). Dopo circa 3 ore, dal Rifugio Similaun si raggiunge il Rifugio dei pastori (2134 m).
Il Rifugio Similaun e il Rifugio Martin Busch non è aperto il giorno dell’attraversamento.
Maso Corto (2011 M) – Giogo Alto (2856 M) – Malga Rofenberg
Verso le 5.00 del mattino, la prima parte delle circa 1500 pecore parte da Maso Corto. In circa 2 ore e mezza, le pecore e i pastori raggiungono il Giogo Alto. Distanza percorsa: circa 5,3 km da Maso Corto. Dopo una breve sosta al Rifugio Bellavista, il gregge scende in direzione Malga Rofenberg, passando per il Rifugio Hochjoch Hospiz (2413 m). La discesa alla Malga Rofenberg richiede altre 2 ore.
Il Rifugio Bellavista è aperto nel giorno dell’attraversamento. Pernottare presso il Rifugio Hochjoch Hospiz solo su richiesta.
Transito 2020: Sabato, 06 giugno a Vernago e Sabato, 13 giugno a Maso Corto
A causa della situazione COVID 19, quest’anno il transito delle pecore può avvenire soltanto con le regole di distanziamento attuale.
In caso di condizioni meteorologiche avverse, la data potrebbe variare.
A metà settembre le pecore fanno ritorno in Val Senales, come accade già da secoli
A metà settembre gli animali procedono nella direzione inversa. Per via delle condizioni climatiche più miti, la via del ritorno risulta molto più agevole rispetto all’attraversamento del crinale alpino in primavera, che rappresenta una vera e propria sfida per uomini e animali.
Malga Niedertal – Giogo Basso (3019 M) – Vernago(1700 M)
La mattina presto, un gregge che può contare fino a 2200 pecore e 300 capre parte dalla Malga Niedertal nella valle di Vent (Austria), attraversa una zona d’alta montagna (non pericolosa) e sale al Giogo Basso (3919 metri) e al Rifugio Similaun, dove la prima parte del gregge arriva già verso le 9.00. Segue la parte più pericolosa della discesa, soprattutto quando c’è un po’ di neve oppure il sentiero o alcuni passaggi sono ghiacciati. Sotto il rifugio, il gruppo si snoda scendendo lungo un sentiero non troppo largo, attraversando una zona ripida e rocciosa (fino a circa 2600 metri). Quindi il sentiero torna ad essere un po’ più pianeggiante e sicuro. Dopo una pausa nel cuore della Val di Tisa, il gregge scende a Vernago, dove arriva verso le 14.00. Già da lontano si vede una processione infinita di pecore (circa mezz’ora). Al “Schofschoad” (luogo di raduno) gli abitanti locali e gli ospiti accolgono i pastori con una grande festa.
È possibile sostare e pernottare presso il Rifugio Martin Busch e il Rifugio Similaun.
Malga Rofenberg – Giogo Alto (2856 M) – Maso Corto (2011 M)
La mattina presto, circa 1500 pecore partono dalla Malga Rofenberg nella valle di Vent (Austria). Da lì il sentiero attraversa una zona d’alta montagna (non pericolosa) e sale verso il Giogo Alto e il Rifugio Bella Vista (2845 metri), che il gregge raggiunge tra le 11.00 e le 12.00. Dopo una breve pausa presso il rifugio, si inizia a scendere in tutta calma, attraverso un terreno dapprima ripido e roccioso, poi pianeggiante, e infine di nuovo ripido, fino ad arrivare a Maso Corto tra le 15.00 e le 16.00. Già dalle 11.00 del mattino, vicino al “Schofschoad” (luogo di raduno) è in corso una grande festa dei pastori con musica tradizionale e specialità locali.
È possibile sostare e pernottare presso il Rifugio Hochjoch Hospiz e il Rifugio Bella Vista.
Ritorno delle pecore 2020: Sabato, 12 settembre a Vernago e Domenica, 13 settembre a Maso Corto
In caso di condizioni meteorologiche avverse, la data potrebbe variare.
Per le Sue vacanze nel nostro Hotel Tonzhaus Vi consigliamo le seguenti vie ferrate e falesie:
Nei pressi del Maso Marchegg (accogliente posto di ristoro) in zona Maso Corto, ca. 2 km dalla stazione a valle delle funivie ghiacciai e dal Lago di Vernago, si trova la nuova palestra di roccia Marchegg.
Località:
1 km dopo l’Hotel Gerstgras e circa 2 km prima di Maso Corto, girare a destra. Dopo circa 300 metri si arriva al Maso Marchegg, dove si trova un parcheggio. La palestra si raggiunge in solo 5 minuti.
Nota l’acqua è disponibile.
La Falesia di Mastaun si trova nell’omonima valle, la quale è una laterale della Val Senales con inizio a Madonna di Senales. Aperta da Onagro Nereo dell’AVS Senales, la falesia offre itinerari di media difficoltà a più tiri di corda, e progetti di nuovi itinerari sono ancora in corso. L’arrampicata è spesso su tacche e tecnica.
Roccia: Gneis
Tragitto: Da Merano in direzione Passo Resia, dopo Naturno prendere la strada per la Val Senales fino al paese di Madonna. Al 2° semaforo in paese svoltare a sinistra e seguire le indicazioni per il Maso Mastaun, ultimo tratto per strada sterrata, quindi parcheggiare nelle vicinanze del Maso.
Accesso: Prendere il sentiero nr.17a che porta alla Malga Mastaun, proseguendo poi in direzione del Passo Mastaun (sentiero nr. 19a). Oltrepassata una cascata si scorge spuntare dal bosco la falesia sulla sinistra orografica. Circa 40 min di camminata dall’auto.
Particolarità: L’ambiente alpino e isolato, l’esposizione della parete e gli itinerari a più tiri rende questa falesia consigliabile ad arrampicatori esperti.
Poco adatto alle famiglie. Non adatto a principanti e alla pioggia.
Parcheggio al maso Mastaun: 4-5 auto
Più consigli per l’arrampicata trovate nella categoria estate.
